-
1 Kugelkompaß
полусферический компас
Магнитный компас в жидкости с прозрачной верхней крышкой, имеющей полусферическую форму.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kugelkompaß
-
2 Rinder
взрослый крупный рогатый скот
Коровы, быки и волы, имеющие более двух пар постоянных резцов.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
крупный рогатый скот
[ ГОСТ 16020-70]
крупный рогатый скот
Одомашненные жвачные, принадлежащие к семейству Bos. Taurus
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
EN
DE
FR
скот
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cattle
Domesticated bovine animals, including cows, steers and bulls, raised and bred on a ranch or farm. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rinder
-
3 Läufer
подсвинок
Молодая самка или кастрированный самец свиней живым весом от 20 до 59 кг.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
потек на поверхности изделия мебели
Местное утолщение на поверхности изделия мебели, образовавшееся при отсекании или неравномерном нанесении лакокрасочного материала или клея, сохранившееся после высыхания.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Läufer
-
4 Borg
боров
Взрослый кастрированный самец свиней.
[ ГОСТ 16020-70]
боров
Кастрированный хряк.
[ ГОСТ 27774-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Borg
-
5 Jungbulle
бычок
Молодой некастрированный самец крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]
бычок
Теленок мужского пола
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Jungbulle
-
6 Kuh
корова
Телившаяся самка крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]
корова
Самка крупного рогатого скота после отела
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kuh
-
7 Erstlingskuh
нетель
Телка, у которой при визуальном осмотре или ректальном исследовании обнаружены признаки стельности.
[ ГОСТ 16020-70]
нетель
Оплодотворенная телка
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Erstlingskuh
-
8 Sau
свиноматка
Поросившаяся самка свиней и самка, супоросность которой может быть установлена при визуальном осмотре.
[ ГОСТ 16020-70]
свиноматка
Самка после первого опороса.
[ ГОСТ 27774-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sau
-
9 Kalb
теленок
Крупный рогатый скот, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до трех месяцев, получавший подкормку.
Примечание
Слизистая оболочка век, десен, губ и неба теленка может быть с красноватым оттенком.
[ ГОСТ 16020-70]
теленок
Приплод скота до шестимесячного возраста
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kalb
-
10 Färse
телка
Молодая нестельная самка крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]
телка
Самка крупного рогатого скота старше шести, месячного возраста до плодотворного осеменения
[ ГОСТ 27773-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Färse
-
11 Schafbock
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schafbock
-
12 Wilder
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wilder
-
13 Bocklamm
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bocklamm
-
14 Büffelbulle
буйвол
Взрослый некастрированный буйвол, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Büffelbulle
-
15 verschittener Büffel
буйвол-кастрат
Ндп. кяли
Взрослый кастрированный буйвол, самец.
[ ГОСТ 16020-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verschittener Büffel
-
16 Büffelkalb
буйволенок
Буйвол, независимо от пола, в возрасте от 14 дней до трех месяцев.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Büffelkalb
-
17 Büffelkuh
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Büffelkuh
-
18 Jungochse
бычок-кастрат
Молодой кастрированный самец крупного рогатого скота.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Jungochse
-
19 Renkuh
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Renkuh
-
20 Schöps
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schöps
См. также в других словарях:
ГОСТ 16020-70 — 22 с. (4) Скот для убоя. Термины и определения Изменение №1/ИУС 2 1975 разделы 01.040.65, 65.020.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 16020-70 — Скот для убоя. Термины и определения [br] НД чинний: від 1971 01 01 Зміни: (1 II 75) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004: 65.020.30 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 5944-91 — (МЭК 473 74) Размеры щитовых показывающих и регистрирующих электроизмерительных приборов. Взамен ГОСТ 5944 74 [br] НД чинний: від 1994 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 63 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 30648.2-99 — 15 с. (3) Продукты молочные для детского питания. Методы определения общего белка раздел 67.100.10 … Указатель национальных стандартов 2013
16020 — ГОСТ 16020{ 70} Скот для убоя. Термины и определения. ОКС: 01.040.65, 65.020.30 КГС: С00 Термины и обозначения Действие: С 01.01.71 Изменен: ИУС 2/75 Примечание: переиздание 1975 Текст документа: ГОСТ 16020 «Скот для убоя. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
5108 — ГОСТ 5108{ 77} Шерсть верблюжья немытая классированная. Технические условия. ОКС: 59.060.10 КГС: С76 Шерсть. Пух Взамен: ГОСТ 5108 67 Действие: С 01.01.79 Изменен: ИУС 10/90 Примечание: переиздание 1994 в сб. Шерсть Текст документа: ГОСТ 5108… … Справочник ГОСТов
Ответвительное устройство (узел ответвления) шинопровода — Ответвительное устройство (узел ответвления): устройство отвода электроэнергии от секции шинопровода с местами для присоединения ответвительных устройств, например с помощью роликов, щеток или втычных устройств... Источник: ГОСТ Р 51321.2 2009… … Официальная терминология
Диафрагма с точечным отбором давления — 43. Диафрагма с точечным отбором давления Расходомерная диафрагма, имеющая отверстия для отбора перепада давления у плоскостей диска диафрагмы или же на определенных расстояниях от этих плоскостей Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
01.040.65 — Сельское хозяйство (Словари) ГОСТ 16020 70 ГОСТ 16265 89 ГОСТ 17559 82 ГОСТ 17713 89 ГОСТ 18473 88 ГОСТ 18474 73 ГОСТ 18486 87 ГОСТ 18567 73 ГОСТ 19218 73 … Указатель национальных стандартов 2013
65.020.30 — Животноводство и селекция животных ГОСТ 7686 88 ГОСТ 11839 75 ГОСТ 16020 70 ГОСТ 18473 88 ГОСТ 18567 73 ГОСТ 20079 74 ГОСТ 22294 76 ГОСТ 23126 78 ГОСТ 25 … Указатель национальных стандартов 2013
65.020.30 — Тваринництво та селекція тварин ГОСТ 1213 74 Свиньи для убоя. Технические условия. Взамен ГОСТ 1213 61 (Заменен ДСТУ 4718:2007) с 2011 07 01 ГОСТ 5110 55 Крупный рогатый скот для убоя. Определение упитанности. Взамен ГОСТ 4820 49, ГОСТ 5110 49… … Покажчик національних стандартів